嗨,你们好! Hāi, nǐmen hǎo! |
我是黄老师。 Wǒ shì Huáng lǎoshī. |
你也可以叫我Becky。 Nǐ yě kěyǐ jiào wǒ Becky. |
这个星期我在我的老家,一个农村。 Zhège xīngqī wǒ zài wǒ de lǎojiā, yí ge nóngcūn. |
我在这个农村生活了三十多年了。 Wǒ zài zhège nóngcūn shēnghuó le sānshí duō nián le. |
但是今年我发现他有了一个新东西, Dànshì jīnnián wǒ fāxiàn tā yǒu le yí ge xīn dōngxi, |
这就是美团。 zhè jiùshì Měituán. |
美团是什么呢? Měi tuán shì shénme ne? |
我们可以在美团买蔬菜、水果和肉。 Wǒmen kěyǐ zài Měituán mǎi shūcài, shuǐguǒ hé ròu. |
我们第一天买, Wǒmen dì yī tiān mǎi, |
第二天他们就会把蔬菜、水果和肉。 dì èr tiān tāmen jiù huì bǎ shūcài, shuǐguǒ hé ròu. |
送到我们的农村。 Sòng dào wǒmen de nóngcūn. |
昨天晚上我在美团买了很多蔬菜和水果, Zuótiān wǎnshàng wǒ zài Měituán mǎi le hěnduō shūcài hé shuǐguǒ, |
今天早上已经到了。 jīntiān zǎoshang yǐjīng dào le. |
那现在我就要去把我的蔬菜和水果拿回家。 nà xiànzài wǒ jiù yào qù bǎ wǒde shūcài hé shuǐguǒ ná huí jiā. |
我拿东西的地方在那里, Wǒ ná dōngxi de dìfāng zài nàli, |
离我的家只有三百米。 lí wǒde jiā zhǐyǒu sānbǎi mǐ. |
好,现在我们一起去拿吧。 Hǎo, xiànzài wǒmen yīqǐ qù ná ba. |
这就是拿东西的地方了。 Zhè jiùshì ná dōngxī de dìfāng le. |
我把东西放在推车里。 Wǒ bǎ dōngxi fàng zài tuīchē lǐ. |
好,我们可以回家了。 Hǎo, wǒmen kěyǐ huí jiā le. |
你去哪儿买菜? Nǐ qù nǎ’r mǎi cài? |
可以告诉我吗? Kěyǐ gàosu wǒ ma? |
Please search for ”What’s the new way of shopping in China countryside ?” for the video of this lesson.